据新华社电 新加坡交易所25日声明，将以总额83亿美元现金和股票收购澳大利亚证券交易所，打造亚太地区金融中心。

　　溢价收购

　　声明写道，双方合并后将保留各自名称。合并而成的交易所按市值计算将列世界第五，按挂牌企业数量计算将列亚洲第二。

　　据世交所联合会9月发布的数据，新交所与澳交所合并后市值将达1.9万亿美元，位列亚洲第四，低于日本东京、中国香港和中国上海的股票交易所。纽约股票交易所以12.3万亿美元总市值位居世界第一。

　　新交所将以每股48澳元(约合47.7美元)价格收购澳交所。这一价格高出澳交所上周最后一个交易日股价37%。折入股份后，新交所将以22澳元(21.9美元)现金加3.473股自己股份换取一股澳交所股份。

　　有待批准

　　如获监管部门批准，双方预计2011年第二季度完成合并。法新社报道，新交所首席执行官马格努斯·博克尔将在合并而成的交易所担任首席执行官。

　　这项收购正值澳交所将于2011年失去国内垄断地位之时。泛欧股票交易服务商Chi-X欧洲公司明年进入澳大利亚建立交易平台的计划已获澳大利亚监管部门批准。另一方面，同为区域性金融中心，新加坡已落后于日本东京和中国香港。目前，双方合并事宜仍需两国监管部门批准。新交所与澳交所合并后将拥有1100名员工。新董事会将由15名成员组成，多人拥有国际背景。